Friends can access exclusive episodes at the Patreon link. You can also download a custom link and add the ‘friends’ feed into your podcast app.
If you have an iPhone, the easiest thing to do is download the Patreon app, login with your credentials, and copy the custom podcast feed into your iPhone app.